القائمة الرئيسية

قائمة الترجمات

ما حدث في غزة أسوأمما كنا نعتقد

ما حدث في غزة أسوأمما كنا نعتقد

يتناول المقال تحليلًا عميقًا لحجم المأساة الإنسانية في قطاع غزة، مؤكدًا أن أعداد القتلى التي وثقتها وزارة الصحة — والمبنية على سجلات فردية دقيقة — تعكس مأساة هائلة قد تكون أقل من الواقع الفعلي، إذ تشير التقديرات إلى مقتل أكثر من 100 ألف فلسطيني بين وفيات مباشرة وغير مباشرة. ويبرز المقال أن الغالبية العظمى من الضحايا هم من النساء والأطفال وكبار السن، وأن الحصار الإسرائيلي وعرقلة المساعدات الإنسانية فاقما المجاعة وانهيار البنية التحتية الصحية. ويقارن الخبراء هذا النزاع بصراعات عالمية أخرى في أوكرانيا ودارفور والكونغو الديمقراطية، لكن حجم الدمار وكثافة القصف الإسرائيلي على مساحة صغيرة جعلت هذه الحرب أكثر فتكًا نسبيًا، فيما يحذر المقال من محاولات التقليل من حجم الكارثة أو إنكارها سياسيًا، رغم وضوح آثارها الميدانية والإنسانية.

دليل الذكاء الاصطناعي في المدارس

دليل الذكاء الاصطناعي في المدارس

نظرًا لأن الأبحاث والممارسات المتعلقة بالذكاء الاصطناعي في التعليم لا تزال في مراحلها المبكرة والمتطورة، فإن هذا الدليل يمثل خطوة أولى نحو الاستخدام الآمن والفعّال والمسؤول للذكاء الاصطناعي في المدارس.

الاستثمار في صمود المدن: طريق نحو نمو مستدام وتنافسية طويلة الأمد

الاستثمار في صمود المدن: طريق نحو نمو مستدام وتنافسية طويلة الأمد

القطاع الخاص بدوره يستجيب بسرعة: إذ يمكن أن تجذب التقنيات والخدمات المتعلقة بالصمود المناخي أكثر من تريليون دولار من رؤوس الأموال الخاصة بحلول عام 2030، تشمل مجالات البنية التحتية والزراعة وإدارة المياه.

تصميم الذكاء الاصطناعي من أجل الإنسانية: لماذا يجب أن تتصادم التخصصات

تصميم الذكاء الاصطناعي من أجل الإنسانية: لماذا يجب أن تتصادم التخ...

نحن ندخل ما قد يكون العقد الأكثر أهمية في تاريخ البشرية. فالقرارات التي نتخذها بشأن الذكاء الاصطناعي ستحدد ملامح المستقبل. في الجامعات ومراكز البحث، تُدرج إمكانات الذكاء الاصطناعي بسرعة ضمن المناهج ومشاريع الابتكار. لكن رغم كل الحديث عن التفكير متعدد التخصصات، لا تزال "العزلة الأكاديمية" بين الحقول قائمة، مما يحدّ من فهمنا الشامل والمسؤول لهذا المجال.

تحويل القياس إلى زخم: كيف يمكن للحَوكمة المرنة مواكبة الذكاء الاصطناعي

تحويل القياس إلى زخم: كيف يمكن للحَوكمة المرنة مواكبة الذكاء الاص...

وهذا يعني أن الحكومات التي تحاول تنظيم هذا المجال تعمل في الغالب استناداً إلى صور غير مكتملة، تعتمد على إفصاحات طوعية ومعايير متباينة في الإبلاغ، مما يحدّ من رؤيتها لما يجري فعلاً داخل هذه الأنظمة. والنتيجة أن الجهات التنظيمية تُطالَب بإدارة مخاطر مثل التحيّز الخوارزمي وسوء استخدام البيانات دون امتلاك الأدلة الكافية لفهمها أو التعامل معها بفعالية أو بشكل متسق عبر الحدود.

ما حدث في غزة أسوأمما كنا نعتقد

يتناول المقال تحليلًا عميقًا لحجم المأساة الإنسانية في قطاع غزة، مؤكدًا أن أعداد القتلى التي وثقتها وزارة الصحة — والمبنية على سجلات فردية دقيقة — تعكس مأساة هائلة قد تكون أقل من الواقع الفعلي، إذ تشير التقديرات إلى مقتل أكثر من 100 ألف فلسطيني بين وفيات مباشرة وغير مباشرة. ويبرز المقال أن الغالبية العظمى من الضحايا هم من النساء والأطفال وكبار السن، وأن الحصار الإسرائيلي وعرقلة المساعدات الإنسانية فاقما المجاعة وانهيار البنية التحتية الصحية. ويقارن الخبراء هذا النزاع بصراعات عالمية أخرى في أوكرانيا ودارفور والكونغو الديمقراطية، لكن حجم الدمار وكثافة القصف الإسرائيلي على مساحة صغيرة جعلت هذه الحرب أكثر فتكًا نسبيًا، فيما يحذر المقال من محاولات التقليل من حجم الكارثة أو إنكارها سياسيًا، رغم وضوح آثارها الميدانية والإنسانية.

لماذا يجب أن يتطور التأمين من نقل المخاطر إلى الوق...

تتبنى شبكة المدن المرنة نهجًا من ستة محاور لتمكين استجابة قائمة على المحافظ لمواجهة الكوارث في المراكز الحضرية، وذلك بهدف جذب التمويل وتعزيز الاستثمار في الوقاية.

التعاون من أجل الثقة: كيف تبني المدن الابتكار من ا...

لكن الابتكار الحقيقي الذي يدفع نحو التغيير الشامل يبدأ عندما يجتمع أصحاب المصلحة من القطاعين العام والخاص والمجتمع المدني لتحديد ما يجب بناؤه، وفهم أهميته، ولمن يخدم – معًا.

دليل الذكاء الاصطناعي في المدارس

نظرًا لأن الأبحاث والممارسات المتعلقة بالذكاء الاصطناعي في التعليم لا تزال في مراحلها المبكرة والمتطورة، فإن هذا الدليل يمثل خطوة أولى نحو الاستخدام الآمن والفعّال والمسؤول للذكاء الاصطناعي في المدارس.

الاستثمار في صمود المدن: طريق نحو نمو مستدام وتناف...

القطاع الخاص بدوره يستجيب بسرعة: إذ يمكن أن تجذب التقنيات والخدمات المتعلقة بالصمود المناخي أكثر من تريليون دولار من رؤوس الأموال الخاصة بحلول عام 2030، تشمل مجالات البنية التحتية والزراعة وإدارة المياه.

تصميم الذكاء الاصطناعي من أجل الإنسانية: لماذا يجب...

نحن ندخل ما قد يكون العقد الأكثر أهمية في تاريخ البشرية. فالقرارات التي نتخذها بشأن الذكاء الاصطناعي ستحدد ملامح المستقبل. في الجامعات ومراكز البحث، تُدرج إمكانات الذكاء الاصطناعي بسرعة ضمن المناهج ومشاريع الابتكار. لكن رغم كل الحديث عن التفكير متعدد التخصصات، لا تزال "العزلة الأكاديمية" بين الحقول قائمة، مما يحدّ من فهمنا الشامل والمسؤول لهذا المجال.

تحويل القياس إلى زخم: كيف يمكن للحَوكمة المرنة موا...

وهذا يعني أن الحكومات التي تحاول تنظيم هذا المجال تعمل في الغالب استناداً إلى صور غير مكتملة، تعتمد على إفصاحات طوعية ومعايير متباينة في الإبلاغ، مما يحدّ من رؤيتها لما يجري فعلاً داخل هذه الأنظمة. والنتيجة أن الجهات التنظيمية تُطالَب بإدارة مخاطر مثل التحيّز الخوارزمي وسوء استخدام البيانات دون امتلاك الأدلة الكافية لفهمها أو التعامل معها بفعالية أو بشكل متسق عبر الحدود.

كيف يمكن للذكاء الاصطناعي أن يسهم في حماية اللغات...

عندما لا يبقى من لغةٍ ما سوى عدد قليل من المتحدثين، يصبح السؤال الملح: كيف يمكن إحياؤها من جديد؟

كيف تتغيّر حاسة التذوّق مع التقدم في العمر

حاسة التذوّق ليست مجرد عمل براعم اللسان كما يظن الكثيرون، بل هي تجربة حسية معقدة تشارك فيها عدة حواس تعمل معًا

الرائحة تُثير في الدماغ نفس استجابة التذوّق

أي شخص أصيب بالزكام من قبل يعرف أن الطعام يصبح بلا نكهة عندما يُسدّ الأنف

كيف تؤثر اللغة الثانية على أحكامك الأخلاقية

لو سألت أي شخص يتقن أكثر من لغة: «في أي لغة تعبّر عن مشاعرك بصدق أكبر؟»، فغالبًا ما سيقول إنها لغته الأم

الذكاء الاصطناعي والتسوق عبر الإنترنت: كيف يجذبك ش...

تكشف تحليلات حديثة لطريقة عمل شي إن و تيمو أن هذه المنصات لا تكتفي بعرض المنتجات فحسب