القائمة الرئيسية

قائمة الترجمات

ما بعد الشريط الوردي: خطوات حقيقية نحو خفض وفيات سرطان الثدي عالميًا

ما بعد الشريط الوردي: خطوات حقيقية نحو خفض وفيات سرطان الثدي عالم...

وعلى الرغم من التقدم العلمي وبرامج الفحص المبكر، لا يزال هناك الكثير مما يمكن للحكومات وأنظمة الرعاية الصحية ومقدمي الخدمات القيام به لضمان حصول النساء على الكشف والتشخيص والعلاج في الوقت المناسب.

لماذا تُعدّ خطة التنوع البيولوجي لمدينة نيويورك مهمة للعالم أجمع

لماذا تُعدّ خطة التنوع البيولوجي لمدينة نيويورك مهمة للعالم أجمع

تقع المدينة عند ملتقى طرق رئيسية لهجرة الطيور والحشرات والحياة البحرية، ما يجعلها تؤدي دورًا حاسمًا في حركة الكائنات عبر القارات. فعلى سبيل المثال، ترتبط مصبات أنهارها بأنظمة محيطية تدعم أنواعًا بعيدة مثل طائر "الخطم القطبي" وسلاحف "الرأس الكبير" البحرية. وحتى في واحدة من أكثر المناطق تحضّرًا على وجه الأرض، يستمر التنوع البيولوجي في الوجود.

الاستفزازات السبع: منهج جديد لتحويل الاستفزاز إلى ممارسة استشرافية مستقلة ومنهجية

الاستفزازات السبع: منهج جديد لتحويل الاستفزاز إلى ممارسة استشرافي...

رغم وجود الاستفزاز ضمن معظم مناهج الاستشراف، إلا أنه غالبًا ما يكون ضمنيًا وغير مهيكل، مما يجعل تطبيقه يعتمد على مهارات الميسّر وخبرته. وهذا يمثل عائقًا أمام الأفراد أو الفرق التي تفتقر إلى خبرة الاستشراف.

ما الذي يجب أن يعرفه قادة التصنيع وسلاسل الإمداد عن التقنيات الكمية؟

ما الذي يجب أن يعرفه قادة التصنيع وسلاسل الإمداد عن التقنيات الكم...

وفي تقرير جديد بعنوان «التقنيات الكمية: الفرص الأساسية للتصنيع المتقدم وسلاسل الإمداد»، يقدم المنتدى وAccenture لمحة عامة عن أهمية هذه التقنيات في العمليات الصناعية، مع دراسات حالة مبكرة تُظهر فوائد ملموسة مثل زيادة الكفاءة، وخفض التكاليف، وتحسين المرونة.

الأزمة الحقيقية للسكن الميسور: كيف يمكننا إعادة تصميم المدن لمواجهة التكلفة الحقيقية للمعيشة؟

الأزمة الحقيقية للسكن الميسور: كيف يمكننا إعادة تصميم المدن لمواج...

فعلى سبيل المثال، في مدينة تورونتو ارتفعت أسعار العقارات بوتيرة تجاوزت كثيرًا نمو الدخل، إذ ارتفع متوسط أسعار المنازل بين عامي 1994 و2024 بنحو 205%، في حين زاد متوسط الدخل الأسري بعد الضريبة بنسبة لا تتجاوز 32% فقط.

هل يوشك فقاعة الذكاء الاصطناعي السيبراني على الانفجار؟

هل يوشك فقاعة الذكاء الاصطناعي السيبراني على الانفجار؟

ولا تهم هذه التقديرات في أي قطاع أكثر مما تهم في صناعة الأمن السيبراني، التي أصبحت واحدة من أكثر الصناعات تقدماً من الناحية التقنية، وجعلت من الذكاء الاصطناعي محوراً لقيمتها الجوهرية — سواء بالنسبة للمُدافعين أو للمهاجمين. ففي الأسبوع الماضي، وصلت شركتا Palo Alto Networks وCrowdStrike إلى مستويات قياسية جديدة، حيث بلغت القيمة السوقية لشركة Palo Alto نحو 145 مليار دولار، أي أكثر من الناتج المحلي الإجمالي لدولة كازاخستان. وإذا كانت اقتصاديات الذكاء الاصطناعي في فقاعة، فقد يكون الأمن السيبراني في مركزها.

ما بعد المبالغة: الابتكار المحلي المتدرّج يصنع تغييرات حقيقية في مجالي الطاقة والمياه

ما بعد المبالغة: الابتكار المحلي المتدرّج يصنع تغييرات حقيقية في...

رغم أن التكنولوجيا – خاصة مع صعود الذكاء الاصطناعي – تُعيد تشكيل المجتمعات والاقتصادات، إلا أن هناك سوء فهم واسع حول نوعية الابتكارات التي تُحدث الأثر الإيجابي الحقيقي على المجتمعات حول العالم.

كيف تبني اليابان مستقبلاً إيجابياً للطبيعة من خلال مبادرات الشراكة بين القطاعين العام والخاص

كيف تبني اليابان مستقبلاً إيجابياً للطبيعة من خلال مبادرات الشراك...

وتشمل التأثيرات ثمانية قطاعات رئيسية، من بينها الزراعة وتجارة السلع الاستهلاكية والغابات والتعدين. وتتوافق هذه التقديرات مع تقرير البنك الدولي لعام 2021 الذي أشار إلى أن الناتج المحلي الإجمالي العالمي قد ينخفض بمقدار 2.7 تريليون دولار سنوياً بحلول عام 2030.

كيف يمكن للذكاء الاصطناعي في مجال التغذية أن يمنع أزمة صحية عالمية قادمة

كيف يمكن للذكاء الاصطناعي في مجال التغذية أن يمنع أزمة صحية عالمي...

هذه ليست أزمة مستقبلية بل تحدٍّ قائم الآن، يُضعف أنظمة الصحة، ويُنهك القوى العاملة، ويضغط على ميزانيات الدول. لذا، هناك حاجة عاجلة إلى عمل منسّق يعتمد على الابتكار، مثل توظيف الذكاء الاصطناعي في مجال التغذية، لتجنّب الكارثة الصحية والاقتصادية المقبلة.

الخطة الخمسية الخامسة عشرة للصين: بداية مرحلة جديدة من التكيّف الاستراتيجي

الخطة الخمسية الخامسة عشرة للصين: بداية مرحلة جديدة من التكيّف ال...

رغم أن الخطة الجديدة تكرر بعض المواضيع الكبرى مثل الابتكار وتحديث الصناعة وتنمية المناطق وتحسين مستوى المعيشة، إلا أن الترتيب والنبرة وطريقة الدمج بينها مختلفة عن الخطة السابقة (الخطة الرابعة عشرة).

ما بعد الشريط الوردي: خطوات حقيقية نحو خفض وفيات س...

وعلى الرغم من التقدم العلمي وبرامج الفحص المبكر، لا يزال هناك الكثير مما يمكن للحكومات وأنظمة الرعاية الصحية ومقدمي الخدمات القيام به لضمان حصول النساء على الكشف والتشخيص والعلاج في الوقت المناسب.

الذكاء الاصطناعي يتسارع في الانتشار... لكن هل يواك...

يُظهر دليل المنتدى الاقتصادي العالمي حول تعزيز الابتكار المسؤول في الذكاء الاصطناعي أنه رغم ارتفاع الوعي، ما زالت ممارسات الذكاء الاصطناعي المسؤول لدى المؤسسات في مراحلها الأولى.

لماذا تُعدّ خطة التنوع البيولوجي لمدينة نيويورك مه...

تقع المدينة عند ملتقى طرق رئيسية لهجرة الطيور والحشرات والحياة البحرية، ما يجعلها تؤدي دورًا حاسمًا في حركة الكائنات عبر القارات. فعلى سبيل المثال، ترتبط مصبات أنهارها بأنظمة محيطية تدعم أنواعًا بعيدة مثل طائر "الخطم القطبي" وسلاحف "الرأس الكبير" البحرية. وحتى في واحدة من أكثر المناطق تحضّرًا على وجه الأرض، يستمر التنوع البيولوجي في الوجود.

الاستفزازات السبع: منهج جديد لتحويل الاستفزاز إلى...

رغم وجود الاستفزاز ضمن معظم مناهج الاستشراف، إلا أنه غالبًا ما يكون ضمنيًا وغير مهيكل، مما يجعل تطبيقه يعتمد على مهارات الميسّر وخبرته. وهذا يمثل عائقًا أمام الأفراد أو الفرق التي تفتقر إلى خبرة الاستشراف.

ما الذي يجب أن يعرفه قادة التصنيع وسلاسل الإمداد ع...

وفي تقرير جديد بعنوان «التقنيات الكمية: الفرص الأساسية للتصنيع المتقدم وسلاسل الإمداد»، يقدم المنتدى وAccenture لمحة عامة عن أهمية هذه التقنيات في العمليات الصناعية، مع دراسات حالة مبكرة تُظهر فوائد ملموسة مثل زيادة الكفاءة، وخفض التكاليف، وتحسين المرونة.

الأزمة الحقيقية للسكن الميسور: كيف يمكننا إعادة تص...

فعلى سبيل المثال، في مدينة تورونتو ارتفعت أسعار العقارات بوتيرة تجاوزت كثيرًا نمو الدخل، إذ ارتفع متوسط أسعار المنازل بين عامي 1994 و2024 بنحو 205%، في حين زاد متوسط الدخل الأسري بعد الضريبة بنسبة لا تتجاوز 32% فقط.

هل يوشك فقاعة الذكاء الاصطناعي السيبراني على الانف...

ولا تهم هذه التقديرات في أي قطاع أكثر مما تهم في صناعة الأمن السيبراني، التي أصبحت واحدة من أكثر الصناعات تقدماً من الناحية التقنية، وجعلت من الذكاء الاصطناعي محوراً لقيمتها الجوهرية — سواء بالنسبة للمُدافعين أو للمهاجمين. ففي الأسبوع الماضي، وصلت شركتا Palo Alto Networks وCrowdStrike إلى مستويات قياسية جديدة، حيث بلغت القيمة السوقية لشركة Palo Alto نحو 145 مليار دولار، أي أكثر من الناتج المحلي الإجمالي لدولة كازاخستان. وإذا كانت اقتصاديات الذكاء الاصطناعي في فقاعة، فقد يكون الأمن السيبراني في مركزها.

ما بعد المبالغة: الابتكار المحلي المتدرّج يصنع تغي...

رغم أن التكنولوجيا – خاصة مع صعود الذكاء الاصطناعي – تُعيد تشكيل المجتمعات والاقتصادات، إلا أن هناك سوء فهم واسع حول نوعية الابتكارات التي تُحدث الأثر الإيجابي الحقيقي على المجتمعات حول العالم.

كيف تبني اليابان مستقبلاً إيجابياً للطبيعة من خلال...

وتشمل التأثيرات ثمانية قطاعات رئيسية، من بينها الزراعة وتجارة السلع الاستهلاكية والغابات والتعدين. وتتوافق هذه التقديرات مع تقرير البنك الدولي لعام 2021 الذي أشار إلى أن الناتج المحلي الإجمالي العالمي قد ينخفض بمقدار 2.7 تريليون دولار سنوياً بحلول عام 2030.

كيف يمكن للذكاء الاصطناعي في مجال التغذية أن يمنع...

هذه ليست أزمة مستقبلية بل تحدٍّ قائم الآن، يُضعف أنظمة الصحة، ويُنهك القوى العاملة، ويضغط على ميزانيات الدول. لذا، هناك حاجة عاجلة إلى عمل منسّق يعتمد على الابتكار، مثل توظيف الذكاء الاصطناعي في مجال التغذية، لتجنّب الكارثة الصحية والاقتصادية المقبلة.

الخطة الخمسية الخامسة عشرة للصين: بداية مرحلة جديد...

رغم أن الخطة الجديدة تكرر بعض المواضيع الكبرى مثل الابتكار وتحديث الصناعة وتنمية المناطق وتحسين مستوى المعيشة، إلا أن الترتيب والنبرة وطريقة الدمج بينها مختلفة عن الخطة السابقة (الخطة الرابعة عشرة).

الخبراء يجتمعون في دبي لاستكشاف مرونة الأمن السيبر...

"لقد أصبحت المرونة والثقة والبنية التحتية الرقمية الآمنة ركائز أساسية لازدهار المستقبل."