20 نوفمبر 2023
Ben Hickey
مرحبًا بك في Lit Trivia، اختبار الاختيار من متعدد في Book Review المصمم لاختبار معرفتك بالأدب. تطلب منك نسخة هذا الأسبوع تحديد عناوين ومؤلفي القصص القصيرة والروايات القصيرة التي لا تنسى – بناءً على وصف بسيط للحبكة. يكشف قسم الإجابات المزيد عن العمل من المقالات الموجودة في أرشيف التايمز. بعد السؤال الأخير، ستجد روابط للروايات أو مجموعات القصص نفسها إذا كنت ترغب في قراءتها (أو إعادة قراءتها).
السؤال 1 من 5
يقوم محامٍ لديه مكتب مزدحم في وول ستريت بتعيين موظف واعد للمساعدة في نسخ المستندات القانونية ومراجعتها، لكن الموظف الجديد سرعان ما يبدأ في رفض المهام المطلوبة بنفس الرد: ""أُفضل عدم القيام بذلك"".
The Duplicity of Hargraves بقلم أو. هنري
Arrangement in Black and White بقلم دوروثي باركر
Bartleby, the Scrivener بقلم هيرمان ملفيل
A Worn Path بقلم يودورا ويلتي
من مقال آدم كوهين عام 2003 في صحيفة التايمز حول قصة ملفيل عام 1853:
عندما يطلب رئيسه من بارتلبي، محرر الوثائق، المساعدة في بعض الأعمال الشاقة في مكتب المحاماة، يقول بارتلبي ما يتمنى أن يقوله الموظفون البسطاء في كل مكان: ""أفضل عدم القيام بذلك"". على الرغم من محاولات صاحب العمل لتغيير رأيه، ومعرفة أسباب رفضه لبعض المهام، لم يقل بارتلبي أكثر من ذلك أبدًا. ""لماذا ترفض؟"" يسأل رئيسه. فيجيب بارتلبي بهدوء: "" أفضل عدم القيام بذلك"". ""ألن تفعلها؟"" يسأل رئيسه. فيقول بارتلبي: ""أفضِل ألا أفعل ذلك"".
السؤال 2 من 5
في الخمسينيات من القرن الماضي، يفكر ""هارلم""، مدرس الجبر، في علاقته المتوترة مع شقيقه، موسيقيّ الجاز الذي حارب إدمان المخدرات في طريقه إلى التعافي.
The Weary Blues بقلم لانجستون هيوز
Sonny's Blues بقلم جيمس بالدوين
Cane بقلم جان تومر
Sweat بقلم زورا نيل هيرستون
من مقال عام 2020 عن جيمس بالدوين بقلم نانسي هاس في مجلة نيويورك تايمز ستايل:
كان بالدوين مفتونًا بالعملية الموسيقية منذ فترة طويلة. كتب في القصة القصيرة لعام 1957 بعنوان Sonny's Blues: ""الرجل الذي يخلق الموسيقى يسمع شيئًا آخر، ويتعامل مع الزئير المتصاعد من الفراغ ويفرض النظام عليه عندما يلامس الهواء"".
تم تضمين Sonny's Blues لاحقًا في مجموعة قصص بالدوين Going to Meet the Man.
السؤال 3 من 5
فتاة تستمع لتعليمات والدتها للعيش في قصة قصيرة جدًا مؤلفة من جملة واحدة متواصلة مكونة من حوالي 650 كلمة.
Just Different بقلم مليكة مستظرف
A Flawless Silence بقلم ييون لي
The Possibility of Evil بقلم شيرلي جاكسون
Girl بقلم جامايكا كينكيد
من ملف تعريفي لجامايكا كينكيد عام 1990 بقلم ليزلي جاريس في مجلة نيويورك تايمز:
في عام 1983، جعلها كتابها الأول At the Bottom of the River من المشاهير الأدبيين على الفور. إنها مجموعة من القصص الخيالية القصيرة، وهي عبارة عن استكشاف يشبه الحلم للجسدية والإقليمية والخرافات واليأس في طفولة فتاة من غرب الهند.
تم تضمين Girl في At the Bottom of the River.
السؤال 4 من 5
خلال الحرب العالمية الأولى، يتعثر عميل صيني يُدعى يو تسون – يعمل سرًا لصالح ألمانيا الإمبراطورية ويهرب من ضابط مخابرات بريطاني – في مشروع المتاهة الأدبية لأسلافه حيث تخلق الاختيارات الشخصية مستقبلًا مختلفًا في جداول زمنية متعددة.
The Garden of Forking Path بقلم خورخي لويس بورخيس
Diary of a Madman بقلم لو شون
Happy Endings بقلم مارغريت آتوود
The Story of an Hour بقلم كيت شوبان
من مقال نشره روبرت كوفر في صحيفة التايمز عام 1993 يشير إلى قصة بورخيس عام 1941 وتأثيرها اللاحق على خيال النص التشعبي:
""ربما نعيش الآن، بسبب الوسائط المفرطة وما بعد الحداثة، في عالم يبدو بشكل مثير للريبة وكأنه حديقة من المسارات المتشعبة. أو ربما لا يمكن حقًا دفع الطرق القديمة لفهم حياتنا – النضال، والسؤال، والالتزام، والحب، والخسارة، والحداد – جانبًا. لم أكن أعتزم حل هذه المشكلة. شرعت في بدء بعض القصص، على أمل أن تأخذني إلى مكان ما. هذا هو المكان الذي قادوني إليه"".
السؤال 5 من 5
تروي امرأة – فقدت مؤخرًا زوجها وابنيها في حادث تحطم طائرة – تجربتها الشخصية للحدث وتفاعلاتها مع الأخصائيين الاجتماعيين الحكوميين كرد فعل على المأساة.
A Temporary Matter بقلم جومبا لاهيري
In Shock بقلم جويس كارول أوتس
The Management of Grief بقلم باراتي موكرجي
Shiloh بقلم بوبي آن ماسون
من نعي باراتي موكرجي لعام 2017 بقلم ويليام غرايمز:
في كتابها The Middleman and Other Stories (1988)، الذي فاز بجائزة دائرة نقاد الكتاب الوطنية، قدمت السيدة موكرجي تجربة المهاجرين بكل تنوعها الغني، والتي رويت من خلال أصوات الوافدين الجدد من منطقة البحر الكاريبي والشرق الأوسط، والفلبين وسريلانكا، جميعهم مرعوبون ومسحورون بالاحتمالات الغريبة للحياة في الولايات المتحدة.
أين تجد القصص:
- BARTLEBY, THE SCRIVENER: A Story of Wall-Street، بقلم هيرمان ملفيل. بالإضافة إلى الإصدارات التجارية، فإنها موجودة في الملكية العامة ومتاحة مجانًا عبر الإنترنت على مواقع مثل Project Gutenberg.
- GOING TO MEET THE MAN، بقلم جيمس بالدوين. نُشرت رواية Sonny's Blues في الأصل في المجلة الأدبية Partisan Review في عام 1957 وتم تضمينها لاحقًا في مجموعة القصص هذه لعام 1965.
- AT THE BOTTOM OF THE RIVER، بقلم جامايكا كينكيد. نُشرت رواية Girl في مجلة نيويوركر عام 1978 قبل إدراجها في هذه المجموعة القصصية عام 1983.
- COLLECTED FICTIONS، بقلم خورخي لويس بورخيس. ترجمه أندرو هيرلي. يمكن أيضًا العثور على The Garden of Forking Paths في إصدارات صغيرة مستقلة وفي أماكن أخرى عبر الإنترنت.
- THE MIDDLEMAN AND OTHER STORIES، بقلم باراتي موكرجي. تم تضمين The Management of Grief في هذه المجموعة القصصية لعام 1988، والتي فازت بجائزة دائرة نقاد الكتاب الوطنية.
