- حوار صحفي أجراه: سين إيلينج.
- ترجمة: الغازي محمد
- تحرير: المها العصفور
حوار مع الباحث كارل سيدراستروم حول كتابه فانتازيا السعادة، يوضح فيه أن مفهوم السعادة ليس حقيقة ثابتة بل انعكاس للقيم الاجتماعية والاقتصادية السائدة في كل عصر، فبينما ارتبطت عند الإغريق بالفضيلة أو اللذة، ثم عند المسيحية بالتضحية والآخرة، تحوّلت مع التنوير والرأسمالية إلى حق فردي قائم على تحقيق الذات. ويرى سيدراستروم أن ثقافة الستينيات التي بشّرت بالحرية والأصالة الفردية جرى استيعابها من الشركات وتحويلها إلى أداة لترويج الاستهلاك، ما جعل السعادة مشروعًا فرديًا فارغًا يفضي إلى الوحدة والقلق. ويجادل بأن السعادة الحقيقية لا يمكن أن تتحقق عبر إشباع الرغبات الشخصية وحدها، بل عبر مخيال جديد يقوم على الجماعية، والمساواة، والتعاطف، والارتباط العميق بالعالم من حولنا.