تأثير التواصل بلغة أجنبية على العاطفة عند اتخاذ القرار

يكشف المقال عن دراسة نفسية أجراها باحثون في جامعة شيكاغو لفهم تأثير استخدام اللغة الأجنبية على اتخاذ القرارات الأخلاقية، مثل معضلة دفع شخص لإنقاذ خمسة آخرين. وجد الباحثون أن استخدام لغة غير الأم يقلل من النفور العاطفي تجاه خرق المحرمات، مما يجعل الأفراد أكثر استعدادًا لاتخاذ قرارات نفعية، لا بسبب اهتمامهم الأكبر بالمصلحة العامة، بل لأن اللغة الأجنبية تخلق مسافة عاطفية تقلل من شدة المشاعر المرتبطة بالفعل. وتشير النتائج إلى أن اللغة تؤثر في كيفية تقييم الناس للأفعال والعواقب، وقد تكون لهذه النتائج تطبيقات في مواقف حقيقية مثل المفاوضات أو اتخاذ القرارات الطبية.